WayMates

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 30 أكتوبر 2026

باختصار

WayMates تطبيق مجاني يجمع القائد والأصدقاء الذين يرافقونه في طريقه: يخطط القائد لكل رحلة، ويردّ الأصدقاء، ويسجّل القائد الرحلات وما دُفع فيها. توضّح هذه السياسة ما يحفظه التطبيق، ولماذا، ومن يستطيع رؤيته، وكيف يمكن حذفه.

من نحن

يطوّر WayMates ويديره مطوّر مستقل («نحن»)، وهو المطوّر المذكور اسمه في صفحتَي WayMates على App Store وGoogle Play. لأي استفسار يتعلق ببياناتك، يمكنك مراسلتنا على support@waymates.dev.

ما نحفظه، ولماذا

حسابك

المجموعات والرحلات

ما تُدخله لتنظيم المشوار المشترك:

الصور

الصور اختيارية، وتُحفظ صوراً مربعة صغيرة (320 بكسل، نحو 25 كيلوبايت) في قاعدة بياناتنا. ولا يطلب التطبيق الوصول إلى الكاميرا أو مكتبة الصور إلا عندما تلتقط صورة أو تختارها.

الإشعارات

لإرسال الإشعارات نحفظ رمز الإشعارات الخاص بهاتفك (Firebase Cloud Messaging). وعلى iPhone، تستخدم بطاقة الرحلة المباشرة على شاشة القفل رموزاً من Apple ليتمكن خادمنا من تحديثها. ويمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات الهاتف في أي وقت.

الموقع

لا يطلب WayMates موقعك إلا أثناء استخدامك التطبيق، ولا يستخدمه إلا في:

لا يتتبّع WayMates موقعك في الخلفية أبداً. والخرائط داخل التطبيق من Google Maps، وزر «المسار والازدحام» يفتح تطبيق Google Maps أو موقعه، وتسري عليهما سياسة الخصوصية الخاصة بشركة Google.

رسائل الدعم

عندما تراسلنا من «المساعدة والملاحظات»، نتلقى بريدك الإلكتروني ورسالتك، مع بعض التفاصيل التقنية التي يضيفها التطبيق في آخر الرسالة لنتمكن من المساعدة: إصدار التطبيق، ونظام هاتفك وإصداره، ولغة التطبيق ومظهره، ومعرّف حسابك. ويمكنك رؤيتها وحذفها قبل الإرسال.

البيانات التقنية

ما لا نفعله

من يرى ماذا

الخدمات التي نستخدمها

تعالج هذه الجهات البيانات نيابةً عنّا، وفق شروطها والتزاماتها في حماية البيانات. وقد يعالج بعضها (مثل Firebase Authentication وCloud Messaging) البيانات خارج بلدك، بما في ذلك الولايات المتحدة، بضمانات مثل البنود التعاقدية النموذجية المعتمدة من المفوضية الأوروبية.

الأساس الذي نستند إليه

إلى القادة: يُرجى ألا تضيفوا إلا الأصدقاء الذين يوافقون على ذلك، وألا تضيفوا صورهم إلا بموافقتهم.

مدة الاحتفاظ بالبيانات

حذف بياناتك

تُحذف البيانات من قاعدة بياناتنا فوراً، وتحذف Google، التي تشغّل قاعدة البيانات، أي نسخ متبقية خلال فترات الحذف المعتادة لديها.

حقوقك

بحسب مكان إقامتك (مثل اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR في الاتحاد الأوروبي، أو قانون حماية البيانات الشخصية KVKK في تركيا)، يحق لك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها، والحصول على نسخة منها، والاعتراض على طريقة استخدامها أو تقييدها. ويمكنك رؤية معظمها وتعديله من التطبيق؛ ولغير ذلك راسلنا على support@waymates.dev وسنردّ خلال 30 يوماً. ويحق لك أيضاً تقديم شكوى إلى الجهة المختصة بحماية البيانات، مثل هيئة حماية البيانات الشخصية (KVKK) في تركيا.

الأمان

تنتقل بياناتك مشفّرة (HTTPS). وتسمح قواعد قاعدة البيانات لكل شخص بقراءة وتعديل ما يسمح به دوره في المجموعة فقط، كما هو موضّح أعلاه، ويُتحقق من كل تعديل وفقها. وتتولى خدمة Firebase Authentication كلمات المرور.

الأطفال

WayMates موجّه لمن ينظّمون رحلاتهم بأنفسهم. ويجب ألا يقل عمرك عن 13 عاماً لإنشاء حساب، أو أكثر إن اشترط قانون بلدك ذلك. وعلى القائد الذي يرافقه أطفال، في توصيلهم إلى المدرسة مثلاً، ألا يضيفهم إلا بموافقة أحد الوالدين.

هذا الموقع

لا يستخدم waymates.dev ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) ولا أدوات تحليل أو تتبّع. وتعالج خدمة Firebase Hosting، التي تستضيفه، عنوان IP الخاص بك لعرض الصفحات.

التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة، فسنحدّث هذه الصفحة والتاريخ في أعلاها، وسنُعلمك بالتغييرات المهمة داخل التطبيق.

التواصل

للاستفسار عن بياناتك أو تقديم طلب: support@waymates.dev